该剧讲述了日前，华纳兄弟宣布将启动新版《致命武器》拍摄计划，拟定“雷神”克里斯·海姆斯沃斯领衔主演，《速度与激情》系列导演林诣彬执导筒，剧本将聚焦于这位老警察（很可能是马丁·里格斯）的儿子愿望展开，他也希望成为一名警察。这样的情节设置，也许原版主演梅尔·吉布森和丹尼·格洛弗仍将在影片中出现，为年轻人配戏。
